Client RUM stats, get text compression enabled?

Could you provide more context around "the RUM stats"? Is this referring to the RUM web client? It sounds like you are installing the RUM web client via code snippet (instead of NPM) and the retrieved web bundle is being flagged?

If that's the case, are you able to move away from using the code snippet and instead, install the RUM web client via NPM? (GitHub docs).