AppStream 2.0 with Database Users

There are three methods for authentication 1) User Pool, 2) SAML 2.0 IdP, and 3) Programmatic. You can build an authentication service that utilizes your existing set of services and then programmatically creates a streaming URL, then the answer is yes. I highly recommend reviewing ISV documentation for more information.