"Resolving Content Security Policy Violation for Image Loading in Amazon Grafana"

I attempted to use an HTML <img> tag in a text panel on Amazon Grafana, with the source set to an image hosted on Amazon S3 (https://openaccrss-XXXX-northeast-1.amazonaws.coXXXXX.png), styling it to span the full width. However, I encountered a security error stating, "Refused to load the image because it violates the following Content Security Policy directive: data: https://tiles.maps.search-services.aws.a2z.com https://grafana.com/static/assets/ https://grafana.com/api/plugins/ https://*.shoXXXXX".

Is there any way to adjust the Content Security Policy to include my image source, or is there an alternative method to upload and display images in Amazon Grafana?