Constant ERR_SIG_TIMEOUT using the web client on Linux and Windows

We are using the web client, as we provide access to Workspaces from Linux machines - however its near impossible to use as 9/10 times, the client reports ERR_SIG_TIMEOUT.

This happens when connecting to Linux and Windows Workspaces from linux.
Has anyone found the issue with this, or solved it?