ファイルが削除できない(改行コードを含むファイル名)

誤って改行コードを含むファイルをPHPよりアップロードしてしまったのですが、
削除することができません。

何か方法はありますでしょうか。

オブジェクトのURL
「https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/bucket/path/30.jpg%0A%0A」
（最後にLFが2つ入っています。）

・ブラウザ(S3)からの削除
⇢ 「成功」と出ますがファイルは残ってしまいます。
・aws s3 rmで削除
⇢ 「delete path」が返ってきますがファイルは残ったままです。
・WinSCPによる削除
⇢ 何も返ってきません
・WinSCPによるリネーム
⇢ 「Missing required header for this request: x-amz-content-sha256」となります。

宜しくお願いします。