How to export the variable when connecting via session manager connect

You can use Allow configurable shell profiles - https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/session-preferences-shell-config.html

You can either set variables directly under Linux shell profile, or you can create a script on the EC2 instance to set the variables and add a step to invoke that script in configurable shell profile.