[quicksight] [bug] Complex escaped characters break format for QuickSight calculated field

When creating a complex field (e.g., in this case outputting a collection of fields to a json format), I managed to break the formatter. Not sure where to log a bug but thought this might be the right spot?