This issue is normally caused when the gateway is unable to resolve the domain used to the domain controller addresses.
Since this is AWS Managed AD, It's recommended to use the domain controller IP addresses as the DNS servers for the Storage Gateway.
Once that is set then the join domain should succeed.
Brian C @AWS
SMB File Share On Storage Gateway With Windows Permissionasked 9 months ago
Build a Cloud Sync App like DropBox/OneDrive for Windows to Sync S3 Dataasked 4 months ago
Connect my bucket as a Network Unit in Windows Explorerasked 5 months ago
Storage Gateway - Can't mount SMB File Share under Windowsasked a month ago
Help with Storage Gateway in cached modeasked 7 months ago
aws smb for windows not connecting to active directory made by AWS director
Windows ACLs with AWS Storage Gatewayasked 2 months ago
Storage gateway mount slow on Linux while fast on Mac and Windowsasked 10 months ago
RDP asking for NLA a month after Active Directory FSx setupasked 2 years ago
Network Error - 53 when trying to mount on Windows 10 Pro