Unfortunately it is not currently supported.
You need to use UpdateDataSet for updates, but its API doesn't support file type datasets.
I also need to use the DescribeDataSet to get the RowLevelPermission information in order to copy the rule to another dataset, but this API also doesn't support file type datasets.
Automating data updates on Quicksightasked 5 months ago
Accessing via API data of type FILE in QuickSightasked a month ago
Multitenacy in quicksight embedded dashboard without session capacity pricingasked 5 months ago
Quicksight - Total line in Table to show Sum of Max values from each rowAccepted Answerasked 7 months ago
Quicksight API for Refreshing a datasetasked 6 months ago
Quicksight disable allow inviting new users by email using cmd/sdkAccepted Answerasked 2 years ago
Detecting data-share in Amazon QuicksightAccepted Answerasked 2 years ago
QuickSight: how to use data hosted on SharePoint?asked 8 months ago
Is QSearchBar supported via the Quicksight API?Accepted Answerasked 6 months ago
CDK QuickSight unable to schedule refreshasked 7 months ago