Cloudfront not respecting Origin Path

I have a cloudfront distribution with two origins. The first is an S3 static-website bucket and the second is an ALB. I also configured an extra behavior (apart from the default) to forward all api requests to the ALB.

CNAME - service.example.com

**Behavior: **

• Path Pattern - api/*
• Cache Policy - CachingDisabled
• Origin Request Policy - AllViewer

Origin

• Origin Path - /api/v1

The objective is to fetch https://service.example.com/api/v1/something when I try to access https://service.example.com/api/something.

This doesn't work. If I access service.example.com/api/anything the URL does not even get rewritten to service.example.com/api/v1/anything

Is there a CloudFront behavior I'm not aware of that's making me misconfigure this?

Edit to add:

I enabled ALB access logging and this is how all requests look:

https 2022-04-21T08:35:38.496934Z app/example-service/48c3493fa5414f88 65.49.20.66:45416 10.0.2.91:8000 0.001 0.002 0.000 404 404 39 178 "GET https://44.198.88.248:443/ HTTP/1.1" "-" ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 TLSv1.2 arn:aws:elasticloadbalancing:us-east-1:ACCOUNTID:targetgroup/example-service/1d723b6babea76f0 "Root=1-6261175a-69c4fa13012685" "-" "arn:aws:acm:us-east-1:ACCOUNTID:certificate/1d74321b-[snip]-539" 0 2022-04-21T08:35:38.493000Z "forward" "-" "-" "10.0.2.91:8000" "404" "-" "-"

Referring to the syntax of this log line, it seems like "GET https://44.198.88.248:443/ HTTP/1.1" is the requested path. There is no path here even though I requested /api/v1/something/else.