external supplier trying to reset password

Another Admin user from the same account can reset the password for your external supplier https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_passwords_admin-change-user.html#id_credentials_passwords_admin-change-user_console

If nobody else has access to the account, you can contact AWS support. https://aws.amazon.com/contact-us/