It is difficult to troubleshoot this without access to the environment but here is configuration information for the VPC, VPC settings for AWS Cloud9 Development Environments. I would first check to see that the security group and nacl are correct. Make sure the instance as a public IP address.
There is also a QuickStart that you could use the setup the environment.
AccessDeniedException when using CLI aws cloud9 update-environment --environment-id $C9_PID --managed-credentials-action DISABLEasked 4 months ago
Upgrade cloud9 UbuntuAccepted Answerasked a month ago
New to Cloud9 -- having problem in creating an environmentAccepted Answerasked 3 months ago
How can I copy/clone an entire AWS Cloud9 environment?Accepted Answerasked a year ago
Where did my brand-new Cloud9 environment go? There are none listed for my users.Accepted Answerasked 5 months ago
Share Cloud9 env with SSO usersasked 4 months ago
unable to create cloud9 environmentasked 22 days ago
AWS Cloud9 environmentasked 4 months ago
AWS Cloud9 Environment Trouble Connectingasked 4 months ago
cloud9 environment not visibleasked 4 years ago