How can I transfer the source AWS Rekognition service collection to a different AWS account?

Moving face collection between AWS account is not supported. The only way would be recreate the collection and index those faces again.