Appstream 2.0 The ImageBuilder count limit was exceeded. Requested: 1, Limit: 0

You will simply need to request a quota increase for Image builder instances in your AWS account. You can request this through the support portal in your AWS account.

https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/request-quota-increase.html