CloudWatch Agent Metric Namespaces not respecting configuration

Hello!

I've setup some disk metrics to be emitted via the CloudWatch Agent. I've configured a custom namespace, but when I look in CloudWatch, all of my metrics are of the form "$NAMESPACE/$HOSTNAME", which is not what I want.

How do I get the agent to stop appending the "/$HOSTNAME" portion to the metric namespace?